UTILIZACIÓN DEL VEHICULO
El arrendatario recibe en alquiler el vehículo descrito en el anverso del contrato, en perfectas condiciones de funcionamiento, con todos sus documentos, neumáticos, herramientas y accesorios y se compromete a conservarlos y conducir el vehículo según las normas del Código de Circulación. Queda expresamente prohibido:
- Conducir el vehículo por personas no autorizadas en el anverso del contrato.
- Transportar personas o mercancías, cuando ello implique explícitamente el subarriendo del vehículo.
- Transportar personas o mercancías sin haber obtenido la autorización administrativa, exigida por el ordenamiento jurídico. En caso de incumplimiento, el arrendatario será responsable de las sanciones que se le pudiera imponer al arrendador por la administración.
- Conducir el vehículo en inferioridad de condiciones físicas, motivadas por el alcohol, drogas, fatiga o enfermedad.
- Utilizar el vehículo para empujar o remolcar otros vehículos.
- Participar con el vehículo en carreras, concursos deportivos, pruebas de regularidad o desafíos de cualquier naturaleza.
- Tener el vehículo inadecuadamente estacionado o mal custodiado cuando no se utilice.
- Desprecintar o manipular el cuentakilómetros del vehículo, debiendo comunicar inmediatamente al arrendador cualquier avería del mismo.
- Transitar fuera de la red vial nacional o cualquier terreno no adecuado, quedando expresamente excluidos de las coberturas de seguro los daños en los bajos del vehículo o componentes mecánicos que se estropeen como consecuencia de una mala conducción, así como los daños producidos por la circulación por zonas restringidas de la red de carreteras, puertos y aeropuertos.
- Circular en circuitos de velocidad, salvo en los casos de participación del vehículo en evento programados del arrendatario o notificación al arrendador al arrendatario, con aceptación expresa del mismo a la vista del carácter del evento.
- No detener el vehículo lo antes posible, cuando se ilumine o suene cualquier testigo o alarma que indique anomalía en el funcionamiento del vehículo o se detecte esta por el arrendatario, debiendo contactar con el arrendador para que este disponga lo conveniente. No se abonará ninguna reparación o asistencia distinta a la suministrada sin previa autorización por escrito por el arrendador.
- Conducir el vehículo a otro país sin haber comunicado al arrendador en el momento de formalizar el contrato o, posteriormente, sin que Automecánica Logar S.L.U. otorgue su consentimiento por cualquier medio de los que quede constancia del mismo.
- Realizar una conducción deportiva extrema o exigente que quede reflejada en los mecanismos de control con el que haya equipado el coche o que origine desgaste prematuro o anómalo de elementos del vehículo que no se corresponda con los kilómetros realizados y que tengan su origen en un exceso de exigencia por parte del arrendador.
- Variar cualquier característica técnica y/o mecánica del vehículo, las llaves, equipamiento, herramientas y/o accesorios del vehículo, así como efectuar cualquier modificación de su aspecto exterior y/o interior (salvo expresa autorización escrita por parte del Arrendador). En caso de infracción de este artículo, el Arrendatario deberá correr con los gastos, debidamente justificados, de reacondicionamiento del vehículo a su estado original y abonar una cantidad en concepto de indemnización por inmovilización del vehículo.
- Ceder, alquilar, hipotecar, pignorar, vender o de cualquier manera dar en garantía: el vehículo, el contrato de alquiler, las llaves, la documentación, el equipamiento, las herramientas y/o accesorios del vehículo y/o cualquier parte pieza del mismo o tratar lo anterior de manera que cause prejuicio al Arrendador.
- Transportar niños menores de 3 años o de personas mayores de 3 años que no superan una altura de 130 centímetros sin utilizar el correspondiente dispositivo de retención obligatorio homologado de acuerdo con el peso y la talla del niño o persona que deba utilizarlo si es que es posible anclarlo al vehículo. Dadas las características obsoletas de los sistemas de anclaje y retención de estos coches el arrendador recomienda no transportar a menores y declina toda responsabilidad en el Arrendatario
El Arrendatario deberá comprobar periódicamente y reponer si fuera preciso, los niveles de líquidos de motor cada 1.000 kilómetros.
DEVOLUCIÓN DEL VEHICULO
El Arrendatario devolverá el vehículo alquilado junto con todos sus documentos, llaves, neumáticos, herramientas y accesorios, en el lugar y fecha estipulados en el contrato. Cualquier alteración deberá ser previamente autorizada por escrito por el Arrendador. El incumplimiento de esta condición faculta establecidos en el Anexo I, así como cargar en la Tarjeta de Crédito del Arrendatario la cantidad que quede pendiente.
CARGOS DEL ALQUILER
El Arrendatario se compromete a pagar al arrendador:
- Los cargos por el alquiler del vehículo, entrega y recogida, seguros, combustible e impuestos y tasas determinadas en la factura establecida según las tarifas vigentes del arrendador. La aplicación de la tarifa inicialmente queda supeditada a que la devolución del vehículo se realice en la fecha y lugar establecidos previamente en el contrato.
- Los servicios excepcionales que contratara, utilizara o incurriere según el contrato. La aplicación de la tarifa convenida inicialmente queda supedita a que la devolución del vehículo se realice en la fecha y lugar previstos.
- Los cargos ocasionados por la pérdida de la documentación del vehículo, así como la perdida de llaves, neumáticos, herramientas y accesorios, incluido daños en llantas y neumáticos por culpa o negligencia del arrendatario.
- Los costes de reparación de los daños causados al vehículo, en caso de accidente, cuando concurran las siguientes circunstancias:
- Que el vehículo no fuera utilizado de acuerdo con las condiciones establecidas
- Que el parte de accidente no hubiera sido cumplimentado en el plazo señalado o que no se ajuste a la realidad de los hechos producidos.
- Que no hubiera sido cubierta la franquicia correspondiente. En este caso se facturará como máximo el importe de la misma. Aún cuando el culpable del accidente no fuera el Arrendatario, deberá satisfacer el importe indicado, si bien el Arrendador, a través de la compañía de seguros, gestionará el reintegro del importe de los daños y una vez conseguido, lo entregará al Arrendatario.
- Las multas y gastos judiciales motivados por infracciones de tráfico o infracción de leyes, reglamentos u ordenanzas por parte del Arrendatario.
- En caso de repostaje equivocado, el cliente pagará todos los gastos ocasionados (grúas, vaciado depósito, etc.)
- En caso de daños o deterioro no vinculado al desgaste habitual por uso en elementos no cubiertos por el seguro y ocasionados por mal uso, descuido o negligencia del arrendatario.
- Limpieza excepcional o reparación de tapicerías, cromados o paneles interiores por efectos de marcas, roturas, degradación o manchas que produzcan deterioro o necesidad de reparación estética, sustitución o tratamiento de limpieza excepcional en elementos del vehículo cuyo origen sea imputable al uso realizado por la Arrendatario. Se entenderá entre otros los ocasionados por restos de alimentos, chicles, resinas, aceites, ácidos, tintes o colorantes siempre y cuando exijan la utilización de productos específicos no habituales, entendiéndose como habituales el agua, jabón y limpiadores convencionales. De necesitar sustitución de algún elemento por imposibilidad de eliminar o limpiar el deterioro como el arrendatario pagará el precio estipulado según la tarifa de precios de
SEGURO DEL VEHICULO Y ASISTENCIA
El Arrendatario y conductores autorizados en el contrato, participan de los beneficios de una póliza de seguro de automóviles y asistencia concertada por el Arrendador, de responsabilidad civil ilimitada en los casos siguientes:
- Que el arrendatario, en caso de accidente, envía el Arrendador un parte de accidente, dentro del plazo de 48 horas después de producirse el mismo al e-mail: info@autoslogarentacar.com
- Que la compañía aseguradora no rehace el siniestro, como consecuencias de no conducir el vehículo en las condiciones físicas exigidas por el código de circulación o en el condicionado particular y general de la compañía aseguradora.
A los efectos de este seguro, no se considerará terceras personas: El cónyuge, ascendientes, descendientes y hermanos del Arrendatario y conductores autorizados, así como sus socios y personas que tengan con la misma relación de salario o dependencia.
Quedan exclusivamente excluidos de la garantía del seguro, la pérdida, sustracción o daños causados a bienes transportados en el vehículo arrendado. Así mismo quedan exceptuados los daños ocasionados en elementos que vengan indicados en la póliza de seguro.
El seguro concertado por el Arrendador cubre así mismo al Arrendatario y conductores autorizados de la prestación de fianzas y de la defensa jurídica que pudiera requerirse al conductor en causa criminal.
En caso de que el seguro se inhibiera en caso de siniestro o accidente por causas contempladas en el condicionado de la compañía aseguradora, el Arrendatario responderá personalmente de la pérdida o daños ocasionados al arrendador con un límite máximo del valor del vehículo estipulado en la Póliza de Seguro.
ACCIDENTES
En caso de accidente, el arrendatario se compromete a:
- Obtener los datos completos de la parte contraria y posibles testigos cumplimentando un parte de accidente, que remitirá al Arrendador dentro de plazo de 48 horas después de producirse el mismo y por medio de email: info@autoslogarentacar.com
- No reconocer o prejuzgar la responsabilidad del hecho.
- Notificar inmediatamente a la Autoridad si la culpabilidad de la otra parte debe ser investigada o si hay personas heridas.
- No abandonar el vehículo alquilado sin tomar medidas adecuadas para protegerle.
- Notificar inmediatamente al Arrendador el hecho
REPARACIONES
El Arrendatario se compromete a obtener previa autorización por escrito del Arrendador para efectuar reparaciones del vehículo.
Para el supuesto en el que Arrendatario procediera a la reparación del vehículo arrendado sin haber notificado por escrito al Arrendador, ni haber obtenido consentimiento por escrito del mismo, aquel no tendrá derecho a reintegro de los gastos abonados por reparación de cualquier índole.
RESPONSABILIDAD DEL ARRENDADOR
El arrendador declara haber tomado las debidas precauciones para evitar fallos mecánicos del vehículo alquilado, pero en caso de producirse éstos, no asume ninguna responsabilidad por los perjuicios que directa o indirectamente pudiesen causarse al Arrendatario, como consecuencia de dichos fallos o averías.
En el caso de no respetar las revisiones periódicas del vehículo en el tiempo, kilometraje o bajo petición de. Automecánica Logar S.L.U., el vehículo podrá ser inmovilizado por riesgo de avería o rotura siendo responsable el arrendatario.
CARGOS EN TARJETAS DE CRÉDITO
El arrendatario mediante la firma del contrato autoriza al Arrendador a cargar en su tarjeta de crédito cuantos importes se hubieran acordado o quedaran pendientes a la finalización del contrato bien por el pago de alquiler, daños ocasionados al vehículo no cubiertos por el seguro suscrito, multas o penalizaciones impuestas bajo la conducción del Arrendatario.
SEGURO DE ASISTENCIA EN CARRETERA
El contrato de alquiler incluye un servicio de asistencia en carretera para las contingencias recogidas en el propio servicio. El Arrendador no se responsabiliza del incumplimiento de los servicios previstos en esta asistencia, siendo responsabilidad del prestador del servicio.
REQUERIMIENTO AL CONDUCTOR
El Arrendatario y conductores del vehículo deberán contar con los siguientes requisitos:
- Carnet o licencia de conducción en vigor.
- Ser mayor de 21 años.
- Aportar Carnet de Identidad, tarjeta de residencia o pasaporte con dirección válida.
- Aportar Tarjeta Bancaria de Crédito.
Los conductores declarados en el contrato serán los únicos habilitados para circular con el vehículo. En caso de fuerza mayor o enfermedad que impidiera conducir al titular se notificará inmediatamente y por escrito al e-mail: info@autoslogarentacar.com al Arrendador para su consentimiento.
PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
Por la presente le informamos que, dada su calidad de cliente de esta empresa, sus datos personales van a ser tratados en el fichero denominado clientes, responsabilidad de Automecánica Logar S.L.U. El tratamiento de sus datos es necesario para el desarrollo de la relación comercial que nos vincul
UTILIZACIÓN DEL VEHICULO
El arrendatario recibe en alquiler el vehículo descrito en el anverso del contrato, en perfectas condiciones de funcionamiento, con todos sus documentos, neumáticos, herramientas y accesorios y se compromete a conservarlos y conducir el vehículo según las normas del Código de Circulación. Queda expresamente prohibido:
- Conducir el vehículo por personas no autorizadas en el anverso del contrato.
- Transportar personas o mercancías, cuando ello implique explícitamente el subarriendo del vehículo.
- Transportar personas o mercancías sin haber obtenido la autorización administrativa, exigida por el ordenamiento jurídico. En caso de incumplimiento, el arrendatario será responsable de las sanciones que se le pudiera imponer al arrendador por la administración.
- Conducir el vehículo en inferioridad de condiciones físicas, motivadas por el alcohol, drogas, fatiga o enfermedad.
- Utilizar el vehículo para empujar o remolcar otros vehículos.
- Participar con el vehículo en carreras, concursos deportivos, pruebas de regularidad o desafíos de cualquier naturaleza.
- Tener el vehículo inadecuadamente estacionado o mal custodiado cuando no se utilice.
- Desprecintar o manipular el cuentakilómetros del vehículo, debiendo comunicar inmediatamente al arrendador cualquier avería del mismo.
- Transitar fuera de la red vial nacional o cualquier terreno no adecuado, quedando expresamente excluidos de las coberturas de seguro los daños en los bajos del vehículo o componentes mecánicos que se estropeen como consecuencia de una mala conducción, así como los daños producidos por la circulación por zonas restringidas de la red de carreteras, puertos y aeropuertos.
- Circular en circuitos de velocidad, salvo en los casos de participación del vehículo en evento programados del arrendatario o notificación al arrendador al arrendatario, con aceptación expresa del mismo a la vista del carácter del evento.
- No detener el vehículo lo antes posible, cuando se ilumine o suene cualquier testigo o alarma que indique anomalía en el funcionamiento del vehículo o se detecte esta por el arrendatario, debiendo contactar con el arrendador para que este disponga lo conveniente. No se abonará ninguna reparación o asistencia distinta a la suministrada sin previa autorización por escrito por el arrendador.
- Conducir el vehículo a otro país sin haber comunicado al arrendador en el momento de formalizar el contrato o, posteriormente, sin que Automecánica Logar S.L.U. otorgue su consentimiento por cualquier medio de los que quede constancia del mismo.
- Realizar una conducción deportiva extrema o exigente que quede reflejada en los mecanismos de control con el que haya equipado el coche o que origine desgaste prematuro o anómalo de elementos del vehículo que no se corresponda con los kilómetros realizados y que tengan su origen en un exceso de exigencia por parte del arrendador.
- Variar cualquier característica técnica y/o mecánica del vehículo, las llaves, equipamiento, herramientas y/o accesorios del vehículo, así como efectuar cualquier modificación de su aspecto exterior y/o interior (salvo expresa autorización escrita por parte del Arrendador). En caso de infracción de este artículo, el Arrendatario deberá correr con los gastos, debidamente justificados, de reacondicionamiento del vehículo a su estado original y abonar una cantidad en concepto de indemnización por inmovilización del vehículo.
- Ceder, alquilar, hipotecar, pignorar, vender o de cualquier manera dar en garantía: el vehículo, el contrato de alquiler, las llaves, la documentación, el equipamiento, las herramientas y/o accesorios del vehículo y/o cualquier parte pieza del mismo o tratar lo anterior de manera que cause prejuicio al Arrendador.
- Transportar niños menores de 3 años o de personas mayores de 3 años que no superan una altura de 130 centímetros sin utilizar el correspondiente dispositivo de retención obligatorio homologado de acuerdo con el peso y la talla del niño o persona que deba utilizarlo si es que es posible anclarlo al vehículo. Dadas las características obsoletas de los sistemas de anclaje y retención de estos coches el arrendador recomienda no transportar a menores y declina toda responsabilidad en el Arrendatario
El Arrendatario deberá comprobar periódicamente y reponer si fuera preciso, los niveles de líquidos de motor cada 1.000 kilómetros.
DEVOLUCIÓN DEL VEHICULO
El Arrendatario devolverá el vehículo alquilado junto con todos sus documentos, llaves, neumáticos, herramientas y accesorios, en el lugar y fecha estipulados en el contrato. Cualquier alteración deberá ser previamente autorizada por escrito por el Arrendador. El incumplimiento de esta condición faculta establecidos en el Anexo I, así como cargar en la Tarjeta de Crédito del Arrendatario la cantidad que quede pendiente.
CARGOS DEL ALQUILER
El Arrendatario se compromete a pagar al arrendador:
- Los cargos por el alquiler del vehículo, entrega y recogida, seguros, combustible e impuestos y tasas determinadas en la factura establecida según las tarifas vigentes del arrendador. La aplicación de la tarifa inicialmente queda supeditada a que la devolución del vehículo se realice en la fecha y lugar establecidos previamente en el contrato.
- Los servicios excepcionales que contratara, utilizara o incurriere según el contrato. La aplicación de la tarifa convenida inicialmente queda supedita a que la devolución del vehículo se realice en la fecha y lugar previstos.
- Los cargos ocasionados por la pérdida de la documentación del vehículo, así como la perdida de llaves, neumáticos, herramientas y accesorios, incluido daños en llantas y neumáticos por culpa o negligencia del arrendatario.
- Los costes de reparación de los daños causados al vehículo, en caso de accidente, cuando concurran las siguientes circunstancias:
- Que el vehículo no fuera utilizado de acuerdo con las condiciones establecidas
- Que el parte de accidente no hubiera sido cumplimentado en el plazo señalado o que no se ajuste a la realidad de los hechos producidos.
- Que no hubiera sido cubierta la franquicia correspondiente. En este caso se facturará como máximo el importe de la misma. Aún cuando el culpable del accidente no fuera el Arrendatario, deberá satisfacer el importe indicado, si bien el Arrendador, a través de la compañía de seguros, gestionará el reintegro del importe de los daños y una vez conseguido, lo entregará al Arrendatario.
- Las multas y gastos judiciales motivados por infracciones de tráfico o infracción de leyes, reglamentos u ordenanzas por parte del Arrendatario.
- En caso de repostaje equivocado, el cliente pagará todos los gastos ocasionados (grúas, vaciado depósito, etc.)
- En caso de daños o deterioro no vinculado al desgaste habitual por uso en elementos no cubiertos por el seguro y ocasionados por mal uso, descuido o negligencia del arrendatario.
- Limpieza excepcional o reparación de tapicerías, cromados o paneles interiores por efectos de marcas, roturas, degradación o manchas que produzcan deterioro o necesidad de reparación estética, sustitución o tratamiento de limpieza excepcional en elementos del vehículo cuyo origen sea imputable al uso realizado por la Arrendatario. Se entenderá entre otros los ocasionados por restos de alimentos, chicles, resinas, aceites, ácidos, tintes o colorantes siempre y cuando exijan la utilización de productos específicos no habituales, entendiéndose como habituales el agua, jabón y limpiadores convencionales. De necesitar sustitución de algún elemento por imposibilidad de eliminar o limpiar el deterioro como el arrendatario pagará el precio estipulado según la tarifa de precios de servicio oficial de la marca o recambista especializado.
SEGURO DEL VEHICULO Y ASISTENCIA
El Arrendatario y conductores autorizados en el contrato, participan de los beneficios de una póliza de seguro de automóviles y asistencia concertada por el Arrendador, de responsabilidad civil ilimitada en los casos siguientes:
- Que el arrendatario, en caso de accidente, envía el Arrendador un parte de accidente, dentro del plazo de 48 horas después de producirse el mismo al e-mail: info@autoslogarentacar.com
- Que la compañía aseguradora no rehace el siniestro, como consecuencias de no conducir el vehículo en las condiciones físicas exigidas por el código de circulación o en el condicionado particular y general de la compañía aseguradora.
A los efectos de este seguro, no se considerará terceras personas: El cónyuge, ascendientes, descendientes y hermanos del Arrendatario y conductores autorizados, así como sus socios y personas que tengan con la misma relación de salario o dependencia.
Quedan exclusivamente excluidos de la garantía del seguro, la pérdida, sustracción o daños causados a bienes transportados en el vehículo arrendado. Así mismo quedan exceptuados los daños ocasionados en elementos que vengan indicados en la póliza de seguro.
El seguro concertado por el Arrendador cubre así mismo al Arrendatario y conductores autorizados de la prestación de fianzas y de la defensa jurídica que pudiera requerirse al conductor en causa criminal.
En caso de que el seguro se inhibiera en caso de siniestro o accidente por causas contempladas en el condicionado de la compañía aseguradora, el Arrendatario responderá personalmente de la pérdida o daños ocasionados al arrendador con un límite máximo del valor del vehículo estipulado en la Póliza de Seguro.
ACCIDENTES
En caso de accidente, el arrendatario se compromete a:
- Obtener los datos completos de la parte contraria y posibles testigos cumplimentando un parte de accidente, que remitirá al Arrendador dentro de plazo de 48 horas después de producirse el mismo y por medio de email: info@autoslogarentacar.com
- No reconocer o prejuzgar la responsabilidad del hecho.
- Notificar inmediatamente a la Autoridad si la culpabilidad de la otra parte debe ser investigada o si hay personas heridas.
- No abandonar el vehículo alquilado sin tomar medidas adecuadas para protegerle.
- Notificar inmediatamente al Arrendador el hecho
REPARACIONES
El Arrendatario se compromete a obtener previa autorización por escrito del Arrendador para efectuar reparaciones del vehículo.
Para el supuesto en el que Arrendatario procediera a la reparación del vehículo arrendado sin haber notificado por escrito al Arrendador, ni haber obtenido consentimiento por escrito del mismo, aquel no tendrá derecho a reintegro de los gastos abonados por reparación de cualquier índole.
RESPONSABILIDAD DEL ARRENDADOR
El arrendador declara haber tomado las debidas precauciones para evitar fallos mecánicos del vehículo alquilado, pero en caso de producirse éstos, no asume ninguna responsabilidad por los perjuicios que directa o indirectamente pudiesen causarse al Arrendatario, como consecuencia de dichos fallos o averías.
En el caso de no respetar las revisiones periódicas del vehículo en el tiempo, kilometraje o bajo petición de. Automecánica Logar S.L.U., el vehículo podrá ser inmovilizado por riesgo de avería o rotura siendo responsable el arrendatario.
CARGOS EN TARJETAS DE CRÉDITO
El arrendatario mediante la firma del contrato autoriza al Arrendador a cargar en su tarjeta de crédito cuantos importes se hubieran acordado o quedaran pendientes a la finalización del contrato bien por el pago de alquiler, daños ocasionados al vehículo no cubiertos por el seguro suscrito, multas o penalizaciones impuestas bajo la conducción del Arrendatario.
SEGURO DE ASISTENCIA EN CARRETERA
El contrato de alquiler incluye un servicio de asistencia en carretera para las contingencias recogidas en el propio servicio. El Arrendador no se responsabiliza del incumplimiento de los servicios previstos en esta asistencia, siendo responsabilidad del prestador del servicio.
REQUERIMIENTO AL CONDUCTOR
El Arrendatario y conductores del vehículo deberán contar con los siguientes requisitos:
- Carnet o licencia de conducción en vigor.
- Ser mayor de 21 años.
- Aportar Carnet de Identidad, tarjeta de residencia o pasaporte con dirección válida.
- Aportar Tarjeta Bancaria de Crédito.
Los conductores declarados en el contrato serán los únicos habilitados para circular con el vehículo. En caso de fuerza mayor o enfermedad que impidiera conducir al titular se notificará inmediatamente y por escrito al e-mail: info@autoslogarentacar.com al Arrendador para su consentimiento.
PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
Por la presente le informamos que, dada su calidad de cliente de esta empresa, sus datos personales van a ser tratados en el fichero denominado clientes, responsabilidad de Automecánica Logar S.L.U. El tratamiento de sus datos es necesario para el desarrollo de la relación comercial que nos vincula y podrá ser objeto de las cesiones de obligado cumplimiento según la normativa vigente. Si lo desea, podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación de sus datos solicitándolo por escrito a la dirección de e-mail: info@autoslogarentacar.com
a y podrá ser objeto de las cesiones de obligado cumplimiento según la normativa vigente. Si lo desea, podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación de sus datos solicitándolo por escrito a la dirección de e-mail: info@autoslogarentacar.com
USE OF THE VEHICLE
The lessee receives for rent the vehicle described on the face of the contract, in perfect working condition, with all its documents, tires, tools and accessories and agrees to keep them and drive the vehicle according to the rules of the Highway Code. It is expressly prohibited:
• Driving the vehicle by unauthorized persons on the front of the contract.
• Transporting people or goods, when this explicitly implies subletting the vehicle.
• Transport people or goods without having obtained the administrative authorization, required by the legal system. In case of non-compliance, the lessee will be responsible for the sanctions that may be imposed on the lessor by the administration.
• Driving the vehicle in inferior physical conditions, motivated by alcohol, drugs, fatigue or illness.
• Use the vehicle to push or tow other vehicles.
• Participate with the vehicle in races, sports competitions, regularity tests or challenges of any nature.
• Having the vehicle improperly parked or poorly guarded when not in use.
• Unsealing or tampering with the vehicle’s odometer, and must immediately notify the lessor of any breakdown in the vehicle.
• Traveling outside the national road network or any unsuitable terrain, being expressly excluded from the insurance coverage damage to the underside of the vehicle or mechanical components that are damaged as a result of poor driving, as well as damage caused by traffic. through restricted areas of the road network, ports and airports.
• Circulating on speed circuits, except in cases of vehicle participation in scheduled events of the lessee or notification to the lessor of the lessee, with express acceptance thereof in view of the nature of the event.
• Do not stop the vehicle as soon as possible, when any indicator or alarm that indicates an anomaly in the operation of the vehicle lights up or sounds or is detected by the lessee, having to contact the lessor so that he can arrange the appropriate. No repair or assistance other than that provided will be paid without prior written authorization from the lessor.
• Drive the vehicle to another country without having notified the lessor at the time of formalizing the contract or, subsequently, without Automecánica Logar S.L.U. Grant your consent by any means of which it is recorded.
• Carry out extreme or demanding sporty driving that is reflected in the control mechanisms with which the car has been equipped or that causes premature or anomalous wear of elements of the vehicle that do not correspond to the kilometers traveled and that have their origin in an excess of demand by the lessor.
• Vary any technical and / or mechanical characteristics of the vehicle, the keys, equipment, tools and / or accessories of the vehicle, as well as make any modification of its exterior and / or interior appearance (unless expressly authorized in writing by the Lessor). In case of infringement of this article, the Renter must bear the expenses, duly justified, of reconditioning the vehicle to its original condition and pay an amount as compensation for immobilization of the vehicle.
• Assign, rent, mortgage, pledge, sell or in any way give as guarantee: the vehicle, the rental contract, the keys, the documentation, the equipment, the tools and / or accessories of the vehicle and / or any part of the same or treat the above in a way that causes prejudice to the Landlord.
• Transporting children under 3 years of age or of persons over 3 years of age who do not exceed a height of 130 centimeters without using the corresponding mandatory retention device approved according to the weight and size of the child or person who must use it if it is. possible to anchor it to the vehicle. Given the obsolete characteristics of the anchoring and retention systems of these cars, the lessor recommends not transporting minors and declines all responsibility on the Renter.
The Lessee must periodically check and replace if necessary, the engine fluid levels every 1,000 kilometers.
RETURN OF THE VEHICLE
The Lessee will return the rented vehicle together with all its documents, keys, tires, tools and accessories, in the place and on the date stipulated in the contract. Any alteration must be previously authorized in writing by the Lessor. Failure to comply with this condition empowers established in Annex I, as well as to charge the Renter’s Credit Card the amount that is pending.
RENTAL CHARGES
The Lessee agrees to pay the lessor:
• The charges for the rental of the vehicle, delivery and collection, insurance, fuel and taxes and fees determined in the invoice established according to the current rates of the lessor. The application of the rate is initially subject to the return of the vehicle being made on the date and place previously established in the contract.
• Exceptional services hired, used or incurred according to the contract. The application of the initially agreed rate is subject to the return of the vehicle being made on the scheduled date and place.
• Charges caused by the loss of vehicle documentation, as well as the loss of keys, tires, tools and accessories, including damage to wheels and tires due to the fault or negligence of the renter.
• The costs of repairing the damage caused to the vehicle, in the event of an accident, when the following circumstances occur:
1- That the vehicle was not used in accordance with the established conditions
2- That the accident report had not been completed within the specified period or that it does not conform to the reality of the events that occurred.
3- That the corresponding franchise had not been covered. In this case, the maximum amount will be billed. Even when the culprit of the accident was not the Lessee, they must pay the indicated amount, although the Lessor, through the insurance company, will manage the reimbursement of the amount of the damages and, once achieved, will deliver it to the Lessee.
• Fines and legal expenses motivated by traffic offenses or infringement of laws, regulations or ordinances by the Lessee.
• In the event of a wrong refueling, the customer will pay all the expenses incurred (cranes, tank emptying, etc.)
• In the event of damage or deterioration not linked to normal wear and tear on items not covered by insurance and caused by misuse, carelessness or negligence of the tenant.
• Exceptional cleaning or repair of upholstery, chrome or interior panels due to the effects of marks, breaks, degradation or stains that cause deterioration or the need for aesthetic repair, replacement or exceptional cleaning treatment in elements of the vehicle whose origin is attributable to the use made by the Lessee. It will be understood, among others, those caused by remains of food, gum, resins, oils, acids, dyes or colorants as long as they require the use of specific non-usual products, with water, soap and conventional cleaners being understood as common. If an element needs to be replaced due to the impossibility of eliminating or cleaning the deterioration, the tenant will pay the stipulated price according to the official service price list of the brand or specialized spare part.
VEHICLE INSURANCE AND ASSISTANCE
The Lessee and drivers authorized in the contract participate in the benefits of an automobile insurance policy and assistance arranged by the Lessor, with unlimited civil liability in the following cases:
• That the lessee, in the event of an accident, sends the Lessor an accident report, within 48 hours after the accident occurs to the e-mail: info@autoslogarentacar.com
• That the insurance company does not redo the claim, as a consequence of not driving the vehicle in the physical conditions required by the highway code or in the particular and general conditions of the insurance company.
For the purposes of this insurance, third parties will not be considered: The Renter’s spouse, ascendants, descendants and siblings and authorized drivers, as well as their partners and people who have the same salary or dependency relationship.
Loss, theft or damage caused to goods transported in the leased vehicle are exclusively excluded from the insurance guarantee. Likewise, damages caused to elements that are indicated in the insurance policy are excepted.
The insurance arranged by the Lessor also covers the Lessee and authorized drivers for the provision of bonds and the legal defense that may be required of the driver in a criminal case.
In the event that the insurance is inhibited in the event of a loss or accident due to causes contemplated in the conditions of the insurance company, the Renter will be personally liable for the loss or damage caused to the lessor with a maximum limit of the value of the vehicle stipulated in the Insurance Policy. Sure.
ACCIDENTS
In the event of an accident, the lessee agrees to:
• Obtain the complete data of the opposing party and possible witnesses by completing an accident report, which will be sent to the Lessor within 48 hours after the accident occurs and by email: info@autoslogarentacar.com
• Not recognizing or prejudging the responsibility of the fact.
• Notify the Authority immediately if the guilt of the other party must be investigated or if there are injured persons.
• Do not leave the rented vehicle without taking adequate measures to protect you.
• Immediately notify the Landlord of the fact
REPAIRS
The Lessee agrees to obtain prior written authorization from the Lessor to carry out repairs to the vehicle.
In the event that the Lessee proceeds to repair the leased vehicle without having notified the Lessor in writing, or having obtained written consent from the Lessor, the Lessee shall not be entitled to reimbursement of the expenses paid for repair of any kind.
LESSOR’S LIABILITY
The lessor declares to have taken the due precautions to avoid mechanical failures of the rented vehicle, but if these occur, it does not assume any responsibility for the damages that could directly or indirectly be caused to the Lessee, as a consequence of said failures or breakdowns.
In the case of not respecting the periodic reviews of the vehicle in time, mileage or at the request of. Automecánica Logar S.L.U., the vehicle may be immobilized due to the risk of breakdown or breakage, the lessee being responsible.
CHARGES ON CREDIT CARDS
By signing the contract, the tenant authorizes the Lessor to charge his credit card with all the amounts that have been agreed or remain pending at the end of the contract, either for the rental payment, damages caused to the vehicle not covered by the subscribed insurance, fines or penalties imposed under the direction of the Lessee.
ROAD ASSISTANCE INSURANCE
The rental contract includes a roadside assistance service for contingencies collected in the service itself. The Lessor is not responsible for the breach of the services provided in this assistance, being the responsibility of the service provider.
REQUIREMENT TO THE DRIVER
The Lessee and drivers of the vehicle must have the following requirements:
• Valid driving license or license.
• Be over 21 years of age.
• Provide Identity Card, residence card or passport with valid address.
• Provide Bank Credit Card.
The drivers declared in the contract will be the only ones authorized to circulate with the vehicle. In the event of force majeure or illness that prevents the owner from driving, the Landlord will be notified immediately and in writing by e-mail: info@autoslogarentacar.com for his consent.
PERSONAL DATA PROTECTION
We hereby inform you that, given your quality of client of this company, your personal data will be processed in the file called clients, responsibility of Automecánica Logar S.L.U. The processing of your data is necessary for the development of the commercial relationship that binds us and may be subject to mandatory assignments according to current regulations. If you wish, you can exercise the rights of access, rectification, opposition and cancellation of your data by requesting it in writing to the e-mail address: info@autoslogarentacar.com
